forum von fan-sub.de

Hat geklappt, auch mit ssa. ass hab ich da nicht mehr probiert.

Das war mir neu, ich teste das mal. Danke für den Hinweis.

Meinst du 2 UT, die nacheinander und nicht gleichzeitig angezeigt werden? Falls ja, dafür reicht die Zeit nicht. Die beiden UT wären dann nur sehr kurz zu sehen, zu kurz umsie zu lesen.

Worin besteht der Unterschied zwischen "2 Zeilen" und "einer Zeile mit Zeilenumbruch"?

Das klingt so, also würdest du 2 Textabschnitte EINER Zeile versuchen unterschiedlich auszurichten?

Fast richtig. Es ist der gleiche UT, aber getrennt auf 2 Zeilen (datwischen ist ein Zeilenumbruch mit "/N").

Ich hab mal (bei ssa und ass) versucht die Ausrichtung direkt im text mit {/a...} einzutragen - halt für jede Zeile einzeln. Brachte leider nichts. Der ganze UT wird nach der ersten Eintragung ausgerichtet, wenn ich die weg lasse nach der Ausrichtung der 2. Zeile.

Auch obenbündig im Style ("6 ...

Hallo,

normalerweise nutze ich ssa. Ich möchte jetzt 2 Zeilen eines UT (der zeitgleich angezeigt werden soll) getrennt ausrichten - einen oben- und einen untenbündig. geht das mit einem anderen Format zu machen? Mir fällt derzeit lediglich ein, soviele "/N" einzufügen, dass die untere Zeilen unten ...